AGはグレート・バリントン当局者が短い時間で非公開セッションを開催したことを引用

記者

グレートバリントンのブリッジストリート地区。昨年、短期賃貸条例の議論は、Airbnbなどのサイトで賃貸する住宅所有者が貴重な収入源を減らされることになるとして分裂を引き起こした。町当局は、レンタルを制限することが地域社会を守る方法だと考えた。

グレート・バリントン — 2022年の特別委員会は州の会議公開法に違反したとマサチューセッツ州司法長官事務所が裁定した。このとき、理事会の2人のメンバーが町の短期賃貸条例案を非公開で磨き上げようとして、その後議会全体に持ち帰った。投票。

エリザベス・カーンズ・フリン司法次官補は3月14日の書簡で、理事会のスティーブン・バノン委員長とリー・デイビス副委員長がタウンマネージャー補佐兼企画部長のクリストファー・レンボルド氏と独立して条例案の修正に取り組んだ際に、理事会は実質的に小委員会を設置したと述べた。短期レンタルのルール。

フリン氏は、その「小委員会」は、そのような会合について事前通知を発表し、一般に公開することを義務付ける州法に従わなかったと述べた。

「理事会は正式な投票を行わず、『小委員会』という言葉も使用しなかったが、理事会は2人の委員をレンボルド氏と協力させることについて長々と議論した」とフリン氏は付け加えた。

この違反は、6月の年次町会議で有権者が承認した町の短期賃貸提案を覆すことにはならない。

司法長官の判決は、理事会が３人の当局者による会議の議事録を作成する必要があることを意味する。さらに、これらの審議の一環として送信された電子メールは、今後の会議で読み上げられるか、会議の議事録に添付される必要があります。

フリン氏は理事会に対し、今後規則に違反する行為は「法律に違反する意図の証拠とみなされる」と警告した。

デイビス氏はコメントを控え、この問題は月曜の取締役会の議題だと説明した。バノン氏はコメントの要請にすぐには応じなかった。

この発見は、2人の住民、ダニエル・ザイツ氏とアントニオ・セガラ氏が6月に司法長官事務所のオープン・ガバメント部門に提出したオープン・ミーティング法に関する苦情に端を発している。他にも10人の住民が告訴に参加した。

彼らは、住宅所有者がAirbnbやその他のウェブサイトで家を貸せる日数を年間150日までに制限する短期賃貸条例をめぐって、町で何か月にもわたる激しい議論を経てこの法案を提出した。この条例は、1年間を家の賃貸料からの収入に頼っている人々にとってはうまくいきませんでした。

町当局者は、さらなる住宅不足と出費から地域を守るために条例が必要だと述べた。

ザイツ氏とセガラ氏はともに声高に反対しており、訴状の中で会議違反の結果として町の投票を覆すよう求めた。二人とも短期賃貸として宣伝している家も所有している。

デイビス理事会副会長は、条例の制定を推進し、最終段階に到達させるのに尽力しました。有権者は6月6日の無記名投票で207対111で承認した。

フリン司法次官補は書簡の中で、その投票に至った経緯について説明している。これには、3 月の取締役会での公開討論が含まれていました。デイビス氏は、レンボルド氏が提案した後、条例草案を改訂するためにレンボルド氏と協力することを志願した。理事会メンバーのエド・エイブラハムズは後にバノン委員長に加わるよう提案した。

3人はパブリックコメントを伴う公聴会を開く前に、5月23日に議論と投票のために修正版を理事会に持ち帰った。その後、タウンミーティングへ行ってきました。

フリン氏は書簡の中で、委員会の違反は意図的ではなかったかもしれないが、州の広範な調査により、委員会が「明らかに小委員会を設置した」ことが示されたと書いた。

町の法廷弁護士デービッド・ドネスキ氏は、理事会が小委員会の設置に賛成票を投じていなかったため、デービス氏に権限は与えられなかったと主張していた。同氏はまた、規約草案の修正は理事会への勧告ではなく、「理事会の議論と承認を条件とする」と述べた。

サイツ氏はイーグル紙に対し、フリン氏の取締役会への対応と影響は「適切」だったと考えていると語った。

同氏は、取締役会の「手抜き」と同氏が呼ぶものに対する懸念は2つあると述べ、透明性の欠如と、同氏が「象徴的」だが近視眼的な条例と呼ぶものを6月の会合までに有権者に届けることを急ぐことだという。

「Airbnbが地元の賃貸市場にどのような影響を与えているかという問題について、十分な分析と研究がなかった」とセイツ氏は述べた。「町内の少数の人たちに悪影響を与える条例を可決するつもりなら、実際にどのような影響が起きているのか時間をかけて調べてみてはいかがでしょうか。」

その影響は最終的にはコミュニティの結束に有害であると彼は述べた。

「コミュニティ内で人口のある層が別の層をターゲットにしている場合、それは私たち全員が経験しているますます分裂を増大させるものです」とザイツ氏は述べ、すべての決定が全員を満足させる必要があるわけではないと付け加えた。

Heather Bellow には、[email protected] または 413-329-6871 で連絡できます。

記者

捜査チームのメンバーであるヘザー・ベロー氏は、2017 年にイーグル社に入社しました。彼女はグレート・バリントンのサウス・バークシャー郡支局に拠点を置いています。彼女の作品は全米の新聞に掲載されました