ケビン・スミスの問題のあるROMはどのようにして作られたのか

カンザス州でクィアの子供として育ったサブ・ロジャースは、自分自身を定義する正確な言葉を見つけるのにしばしば苦労しました。 彼は最終的に、異性愛者ホールデン・マクニール（ベン・アフレック）と同性愛者女性アリッサ・ジョーンズ（ジョーイ・ローレン・アダムス）の1997年のロマンス映画『チェイシング・エイミー』の中でその言葉を見つけた。この映画は、弁舌の天才として知られるケビン・スミスが脚本と監督を務めた。 「あの映画は、他の言葉がなかった私に言語を与えてくれました」とロジャースは今、Yahoo Entertainment に語った。 「この映画は、10代の私に絶対に必要だった安心感と救命いかだを与えてくれました。子供の頃の私にとって、あの映画はすべてでした。」

ロジャース氏は、チェイシング・エイミーによく関連付けられる別の言葉、「問題がある」を知ったのは大学に入学してからでした。 この映画は 90 年代後半の公開当時、スミスのモールラッツで危険にさらされたキャリアを救い、アフレックとアダムスをハリウッドの A リストに押し上げたことで広く高く評価されましたが、その LGBTQ キャラクターの描写は、ある人物が語ったより個人的な物語と調和していませんでした。新世代のクィアな監督、作家、俳優。 『ヘドウィグ・アンド・アングリーインチ』や『ファイアー・アイランド』のような映画で育った視聴者にとって、『チェイシング・エイミー』はますます別の時代の遺物のように見えた。当時、ゲイの物語は主にまっすぐなレンズを通して濾過されていた。

しかしロジャース氏は、『チェイシング・エイミー』を「問題がある」として解雇すること自体に問題があると常に考えていた。 「過去の映画から学ぶ機会はいつでもあります」と彼は説明します。 「私たちの文化は急速に進化しているので、すべてが完璧に熟成するわけではありません。人々が何年もの人生を費やして取り組んだ作品を完全に否定するという考えにはとても抵抗があります。今『チェイシング・エイミー』を見て、私が見ているのは、信じられないほどの視点を持った若い映画監督であり、私にとって視点はストーリーテリングのすべてです。」

「エイミーを追いかけることは、クィアの人たちに共感を持ち、クィアの人たちを知っているかもしれない異性愛者が何をするかを非常に示唆しています」とロジャースは続ける。 「これはタイムカプセルの中に存在する映画だ。多くの批評は『なぜ他の人がこの物語を語らなかったのか？』というものだ」 そして私はいつもこう言います、「他の誰かがこの話をしたのではありません。ケビンがこの話をしました。」 あの映画は今日同じようには起こらないだろうし、時間の経過とともに物語がどのように進化するかを見るのは社会の進歩の尺度だと思う。」

ロジャース氏は、2019 年の TED トークで話題となった『チェイシング エイミー』に対する独自の視点をインスピレーションとして使用し、本作を「私の人生を救ってくれたロマンティック コメディ」と称賛しました。 そして、そのTEDトークが彼の初のノンフィクション長編『Chasing Chasing Amy』の出発点となり、6月8日のトライベッカ・フェスティバルでスミスも出席してワールドプレミアが行われる。 『チェイシング・エイミー』の脚本家兼監督は、メイキングストーリーでありカミングアウトストーリーでもあるロジャースの映画に熱心かつ積極的に参加している。 4 年間にわたる映画製作の過程で、ロジャースはついにトランスジェンダーとしてカミングアウトすべき言葉を見つけました。これは、カメラに映るアイデンティティと外見の進化です。

「このドキュメンタリーで私たちが探求した大きな点は、私がトランスジェンダーであることをカミングアウトしているという事実にどう対処するかということでした」とロジャースは言い、カミングアウトの伝統的な物語の中心である一種の「巨大な暴露の瞬間」を構築することに不快感を感じたと付け加えた。

「私の最初の本能は、（映画の中で）トランスジェンダーの人々に与えられてきたメッセージを逆流させることでした。それは、『ホルモン注射とはこんな感じだ』『これがあなたの個人的な病歴を全世界に公開することです』というものです」と彼は言う。 「しかし、私のプロデューサーパートナーであるアレックス・シュミダーは私に挑戦し、『もしそれをしなかったらどうする？』と言いました。 だから、ドキュメンタリーの中で私たちがそれを扱う方法は、私が実際にそれを扱った方法とまったく同じです：映画の過程で私は人間として大きく変わりますが、それは感情的な変化でもあります。」

ロジャース氏はまた、フロリダ州、オクラホマ州、故郷のカンザス州などでトランスジェンダーの物語が保守系政治家から攻撃を受けているときに、自分がトランスジェンダーの物語を語っていることも意識している。 しかし彼は自分の命をかけて政治をすることを拒否した。 「トランスジェンダーであることを自認することは政治的なことではありません。私の人生経験を何も知らず、文化戦争によって自分たちが政権を維持できることを期待して票を稼ごうとする人々によって、それが政治化されてしまったのです」と彼は鋭い口調で言う。 「しかし、私たちは直接敵対しているこの瞬間をはるかに超えています。」

実際、ロジャーズ氏は、トランスの語り手にとって今の瞬間に応える最善の方法は、語られるトランスの物語の種類を多様化し、伝統的なカミングアウトの物語や悲惨な偏見の物語を超えていくことだと考えている。 「私たちの人生が実際にどのようなものであるかの微妙な違いを見てみましょう。それは私たちに起こった最悪の出来事によって定義されるものではありません。私が日中にすることのほとんどは、妻と遊んだり、パグと遊んだりすることです」 「トランスジェンダーの表現に欠けているのは、退屈な要素だ。私たちは常にここにいるし、ストーリーテリングのより多様な多様性を望むのは不合理ではないと思う」

同時に、ロジャーズ氏は、州議会を利用して子供たちが図書館や学校で読んだり見たりできるものを制限している世界中のロン・デサンティスによって、トランスジェンダーの物語（自身の作品も含む）へのアクセスがますます危険にさらされていることを認識している。 今日のクィアのティーンエイジャーたちが『チェイシング・エイミー』や『チェイシング・チェイシング・エイミー』のような「救命いかだ」を見つけることが許されないことを心配しているのかと尋ねると、ロジャースは目に見えて涙を流した。 「それについてはよく考えます」と彼は認める。 「若い頃は、自分が自分でいられるとは知りませんでした。今、人々は、自分が何者であるかを受け入れるのに役立つ本や映画を禁止しようとしています。物理的なメディアにアクセスし、自分自身を表現するストーリーにアクセスできることが、これまで以上に重要です。」私たちの命を救ってください。」

『チェイシング・エイミー』についてロジャースは、ドキュメンタリーを制作する過程でスミスの映画を愛し続けることができたが、それを手放すこともできたと語る。 そして彼は、この映画のスターがその認識に到達するのに貢献したと信じている。 映画の終わりに向かって、ロジャースはアダムスと1対1で会話し、そこで彼女はこの映画についてこれまで受けた中で最も暴露的なインタビューを提供するが、それは必ずしもスミスにとってお世辞ではないものだった。 脚本家兼監督の彼は、映画の製作前と製作中に交際していたアダムスとスポットライトを浴びるプレッシャーから別れた、そしてこの映画は彼らが抱いていたものへのラブレターだと長年にわたって語ってきた。

しかし、女優はロジャースに、スミスの解釈は、チェイシング・エイミーの経験についての彼女の「真実」ではないことを明らかにした。 代わりに、彼女は、彼女のデートの歴史についての元彼の不安と、それがどのようにして彼のアリッサの描写に埋め込まれたかについて非常に不快だったと説明しています。 「当時を振り返るのは好きではありません」と彼女は認め、この映画のプロデューサーであるハーヴェイ・ワインスタインと衝突したこともあったと付け加えた。 「私は女優として真剣に受け止められようとしていたのに、自分自身に嫌な思いをさせた男と付き合っていたんです。」

アダムスの告白は明らかにロジャースの不意を突いたもので、監督が彼女の説明と映画に対する自身の関係を調和させようとしているのがわかる。 「私はジョーイがあの日と同じように私に対して正直であったことに敬意しかありません」と彼は今言う。 「彼女はもう一度『ブルズ*** チェイシング・エイミー』のインタビューに応じることもできたでしょうが、彼女は自分の真実を私に伝えることを選びました。そしてその瞬間、あの椅子に座っていると、私は人として、そして映画監督としての自分の成長を振り返る必要がありました。」

アダムスはドキュメンタリーの中で、チェイシング・エイミーの一員であったことに今でも感謝しており、スミスとは友人であり続けていることも明らかにしている。 （女優は、スミス監督の2019年のコメディ『ジェイ・アンド・サイレント・ボブ リブート』でアリッサ役を再演したが、この作品では、彼女が女性と結婚しており、ホールデンが彼らの子供への精子提供者であったことが明らかになっている。）ロジャースは、スミスが『チェイシング』の完成版を見たと語った。エイミーを追って、女優のインタビューはこの映画のお気に入りの部分の一つだと述べたが、監督がこの映画についてこれほど率直に語った彼女の言葉を聞いたのが初めてかどうかは分からないという。

「そのおかげで私は進化することができました」とロジャースは、アダムスとの困難だが必要な会話が彼個人にどのような影響を与えたかについて語る。 「私と『チェイシング・エイミー』の関係を変えるものは何もありません。私は本気で『チェイシング・エイミー』の男として自分をアピールしてきました！でも、あのインタビューのおかげで、12歳のときに必要だった方法でこの映画にしがみつかない許可が得られました。 「私は結婚して、人生の次の段階に入りました。他にもたくさんの変化を加えました。それらのことをするのに誰かの許可が必要だったわけではありませんが、それは私に、『これが今のあなたの人生だ』と教えてくれました。」 そのおかげでその章を終えることができました。」

『チェイシング・チェイシング・エイミー』は6月8日にトライベッカ・フェスティバルで初演される